Study hard is 加油

第 3043 期（2022 年 12 月 18 日）
◎　窮遊非洲未必窮　◎　趙煥明

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　「你教他們講些簡單中文吧，例如早晨、你好等，他們會喜歡的！」同事貝蒂 （Betty）提議。

　　增建的課室啟用，舊課室翻新，老師學生都十分雀躍。老校長一邊帶領我們參觀，一邊講述過去情況：「我在這裏教書已三十多年，學生人數愈來愈多，這是好的現象，但也帶來問題，三十人的課室擠了近五十人，下雨舊課室就漏水，大雨要叫學生回家。不夠課室，有些班在樹蔭下上堂。哈哈，我們甚麽也試過了。」

　　「那兩間是甚麼？」小沙地足球場另一邊有兩間獨立小屋。「那是新的廁所，現在又有自來水，我們可教導學生洗手的重要及如何清潔雙手。」

　　校長領我們進入不同課室，跟學生作簡短交流。跟每個同學用不同方式握手─用手用拳頭、用手肘、甚至用膊頭。大家開心極了，笑聲處處！

　　最高級六年班的同學給我們唱一首歌，一首當地的流行曲，關於朋友之情，加上簡單自製樂器，很動聽，我們叫 encore，他們再唱一次。

　　「你們也唱一首你們的歌，好嗎？」一個似班長的女生突然要求，其他同學立即鼓掌附和。我們想找藉口，但學生們就是不罷休，……

　　「你教他們講些簡單中文吧？」貝蒂為我們找下台階。好，好，好，這個簡單些。

　　「Good morning is 早晨。」

　　「早晨！」大家大聲跟着唸。

　　「Good ! 」唸得很準確。

　　「How are you is 您好。」

　　「您好！」

　　「Study hard is 加油。」

　　「加油！」，「加油！」，「加油！」

　　「What is Jackie Chan in Chinese? 」一個男生問。

　　「Oh, Jackie Chan is 成龍。」

　　「成龍！」，「成龍！」，「成龍！」，「成龍！」…… 大家像找到寶藏地喊着。

　　「成龍是這裏大家很崇拜的功夫電影明星！」校長說。

　　「弟兄們，我還有未盡的話，凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有甚麼德行，若有甚麼稱讚，這些事你們都要思念。」（腓四8）